译《Perl语言指南》中的随想

突然想说几句，前几天与同事聊天时谈到计算机编程，不就那么点东西吗，总归离不开这三条语句：if … else, while, switch, 说到这，我们都笑，笑计算机语言的机械化，笑程序员被计算机语言所控，同时，也夹杂着一丝对计算机语言理解的傲慢。直到最近些天看到更多有关Perl语言的发明者Larry Wall的文章时，我笑不出来了，因为我从Perl语言的身上对计算机语言有了重新的认识，并对自已的无知感到羞愧。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

其实在前面几篇关于Perl语言的译文中已有所感受，但一直无法用恰当的语言来表述，只好引用 传奇程序员Larry Wall：Perl的乐趣 中Wall的原话代述：

Perl对真实生活的反映--他的人性特征--是内建于这门语言的深厚的哲学结构.Perl是,第一个后现代的计算机语言,一个人造自然语言,模拟了程序员是如何思考的…

Per已经给你创造力的空间.如果你想能够为不同的事情做优化--如果你想能够用同一种语言开处方,作诗,写报纸专栏和杂志专题--他就必须具有灵活性.这与人们在计算机科学中学到的截然不同.人们被教导如果有任何冗余,那就是有害的,恶劣的.从自然语言的角度看,我不买它(指计算机科学的教导)的帐…

Perl不但连接了C程序员的世界和UnixShell的世界,或者连接了计算机世界的数字服务和人类现实不成熟的混乱.Perl还在自由软件世界的两个极端之间架设了一座桥梁...